{"id":864,"date":"2026-01-12T09:55:09","date_gmt":"2026-01-12T09:55:09","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/?p=864"},"modified":"2026-01-12T09:55:10","modified_gmt":"2026-01-12T09:55:10","slug":"zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/","title":{"rendered":"Zimowe atrakcje w Beskidzie \u017bywieckim \u2013 co warto zobaczy\u0107, nocuj\u0105c w Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej"},"content":{"rendered":"\n<p>Beskid \u017bywiecki zim\u0105 to doskona\u0142y kierunek dla os\u00f3b szukaj\u0105cych aktywnego wypoczynku, sport\u00f3w zimowych oraz spokojnych spacer\u00f3w w \u015bnie\u017cnej scenerii. G\u00f3ry, lasy, stacje narciarskie i malownicze miejscowo\u015bci tworz\u0105 region, kt\u00f3ry oferuje atrakcje zar\u00f3wno dla rodzin z dzie\u0107mi, jak i bardziej do\u015bwiadczonych turyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.hotelodys.pl\"><strong>Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej<\/strong>,<\/a> po\u0142o\u017cone nad Jeziorem \u017bywieckim, stanowi \u015bwietn\u0105 baz\u0119 wypadow\u0105 do odkrywania zimowych atrakcji Beskidu \u017bywieckiego oraz pobliskich miejscowo\u015bci, takich jak Szczyrk czy Wis\u0142a. Dogodne po\u0142o\u017cenie pozwala na \u0142atwe planowanie jednodniowych wyjazd\u00f3w bez konieczno\u015bci cz\u0119stych zmian noclegu.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Popularne stacje narciarskie w zasi\u0119gu pobytu w Tresnej<\/h1>\n\n\n\n<p>Zim\u0105 Beskid \u017bywiecki przyci\u0105ga narciarzy dobrze przygotowanymi stokami i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 tras. Nocuj\u0105c w <a href=\"http:\/\/www.hotelodys.pl\">Centrum Wypoczynku Odys<\/a>, mo\u017cna w kr\u00f3tkim czasie dotrze\u0107 do kilku renomowanych o\u015brodk\u00f3w narciarskich.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pilsko (Korbiel\u00f3w) \u2013 narty i freeride w g\u00f3rskim klimacie<\/h3>\n\n\n\n<p>Pilsko w Korbielowie to jeden z najwi\u0119kszych i najbardziej znanych o\u015brodk\u00f3w narciarskich w Beskidzie \u017bywieckim. Szerokie, zr\u00f3\u017cnicowane trasy umo\u017cliwiaj\u0105 jazd\u0119 zar\u00f3wno pocz\u0105tkuj\u0105cym, jak i zaawansowanym narciarzom.<\/p>\n\n\n\n<p>To tak\u017ce miejsce cenione przez mi\u0142o\u015bnik\u00f3w freeride\u2019u, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 bardziej naturalnych, mniej ucz\u0119szczanych teren\u00f3w. Z okolicznych punkt\u00f3w widokowych rozci\u0105ga si\u0119 panorama Beskid\u00f3w oraz Kotliny \u017bywieckiej, co czyni to miejsce atrakcyjnym r\u00f3wnie\u017c dla os\u00f3b nienastawionych wy\u0142\u0105cznie na sporty zimowe.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mosorny Gro\u0144 (Zawoja) \u2013 rodzinne stoki i zimowe panoramy<\/h3>\n\n\n\n<p>Mosorny Gro\u0144 w Zawoi to propozycja idealna dla rodzin z dzie\u0107mi oraz os\u00f3b preferuj\u0105cych umiarkowany poziom trudno\u015bci tras. Kolej krzese\u0142kowa u\u0142atwia wjazd na stok, a dobrze przygotowana infrastruktura zapewnia komfortowy wypoczynek.<\/p>\n\n\n\n<p>Zim\u0105 okolica zach\u0119ca tak\u017ce do spacer\u00f3w po przygotowanych szlakach, kt\u00f3re prowadz\u0105 przez o\u015bnie\u017cone lasy i polany. To doskona\u0142e miejsce na spokojny dzie\u0144 w g\u00f3rach, wracaj\u0105c wieczorem na nocleg do Tresnej.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hala Miziowa \u2013 narciarstwo i zimowe w\u0119dr\u00f3wki<\/h3>\n\n\n\n<p>Hala Miziowa to miejsce, kt\u00f3re \u0142\u0105czy narciarstwo z turystyk\u0105 piesz\u0105. Zimowe szlaki prowadz\u0105ce w kierunku Pilska umo\u017cliwiaj\u0105 spokojne w\u0119dr\u00f3wki w \u015bnie\u017cnej scenerii, a dost\u0119pna infrastruktura sprzyja tak\u017ce osobom, kt\u00f3re dopiero zaczynaj\u0105 swoj\u0105 przygod\u0119 z zimow\u0105 turystyk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>To doskona\u0142a propozycja dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 poczu\u0107 cisz\u0119 i przestrze\u0144 g\u00f3r, a po aktywnym dniu wr\u00f3ci\u0107 do komfortowego noclegu w <a href=\"http:\/\/www.hotelodys.pl\">Centrum Wypoczynku Odys.<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szczyrk i Wis\u0142a \u2013 zimowe klasyki Beskid\u00f3w blisko Tresnej<\/h2>\n\n\n\n<p>Planuj\u0105c pobyt w<a href=\"http:\/\/www.hotelodys.pl\"> Centrum Wypoczynku Odys, <\/a>warto uwzgl\u0119dni\u0107 r\u00f3wnie\u017c <strong>Szczyrk i Wis\u0142\u0119<\/strong>, kt\u00f3re nale\u017c\u0105 do najpopularniejszych zimowych miejscowo\u015bci w Beskidach.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Szczyrk<\/strong> oferuje rozbudowan\u0105 infrastruktur\u0119 narciarsk\u0105, nowoczesne wyci\u0105gi oraz liczne trasy o r\u00f3\u017cnym stopniu trudno\u015bci. To idealne miejsce dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w narciarstwa zjazdowego i snowboardu, a tak\u017ce dla os\u00f3b, kt\u00f3re ceni\u0105 g\u00f3rski klimat i widoki.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wis\u0142a<\/strong> przyci\u0105ga turyst\u00f3w nie tylko stokami narciarskimi, ale r\u00f3wnie\u017c trasami biegowymi, zimowymi spacerami dolinami oraz klimatycznym centrum miasta. To dobra propozycja na spokojniejszy dzie\u0144, po\u0142\u0105czony z kaw\u0105 lub obiadem w jednej z lokalnych restauracji.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zimowe szlaki piesze i trekking w Beskidzie \u017bywieckim<\/h2>\n\n\n\n<p>Beskid \u017bywiecki zim\u0105 oferuje szeroki wyb\u00f3r tras pieszych \u2013 od wymagaj\u0105cych wej\u015b\u0107 wysokog\u00f3rskich po \u0142atwe spacery idealne dla rodzin z dzie\u0107mi. Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej pozwala wygodnie zaplanowa\u0107 zar\u00f3wno kr\u00f3tsze wycieczki, jak i ambitniejsze wyprawy.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Babia G\u00f3ra \u2013 propozycja dla do\u015bwiadczonych turyst\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Babia G\u00f3ra, zwana Kr\u00f3low\u0105 Beskid\u00f3w, zim\u0105 stanowi wyzwanie nawet dla wprawionych turyst\u00f3w. O\u015bnie\u017cone grzbiety i surowe warunki wymagaj\u0105 odpowiedniego przygotowania, do\u015bwiadczenia oraz sprz\u0119tu.<\/p>\n\n\n\n<p>Zimowe wej\u015bcie na Diablak rekomendowane jest wy\u0142\u0105cznie osobom do\u015bwiadczonym. Rodzinom z dzie\u0107mi warto poleci\u0107 \u0142atwiejsze trasy w ni\u017cszych partiach g\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prze\u0142\u0119cz Krowiarki \u2013 schronisko Markowe Szczawiny<\/h3>\n\n\n\n<p>Szlak z Prze\u0142\u0119czy Krowiarki do schroniska Markowe Szczawiny to jedna z najbardziej klasycznych zimowych tras w regionie. Umiarkowane podej\u015bcia, pi\u0119kne widoki i mo\u017cliwo\u015b\u0107 odpoczynku w schronisku sprawiaj\u0105, \u017ce jest to trasa ch\u0119tnie wybierana przez turyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>To doskona\u0142e po\u0142\u0105czenie aktywno\u015bci fizycznej i g\u00f3rskiej atmosfery.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0141atwe zimowe trasy dla rodzin i pocz\u0105tkuj\u0105cych<\/h2>\n\n\n\n<p>Dla os\u00f3b preferuj\u0105cych spokojniejsze formy aktywno\u015bci zimowej Beskid \u017bywiecki oferuje wiele bezpiecznych i \u0142atwych tras.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Szlakiem Architektury Miasta \u017bywiec<\/h3>\n\n\n\n<p>Zimowy spacer po centrum \u017bywca to doskona\u0142a propozycja dla rodzin z dzie\u0107mi. Trasa prowadzi przez rynek, zabytkowe kamienice i ratusz, oferuj\u0105c jednocze\u015bnie widoki na Jezioro \u017bywieckie.<\/p>\n\n\n\n<p>Szlak jest p\u0142aski, dobrze utrzymany i bezpieczny zim\u0105, a jego przej\u015bcie zajmuje oko\u0142o 1\u20131,5 godziny.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Spacer do wodospadu w Sopotni Wielkiej<\/h3>\n\n\n\n<p>Trasa do wodospadu w Sopotni Wielkiej prowadzi przez lasy i niewielkie polany. Jej d\u0142ugo\u015b\u0107 wynosi oko\u0142o 3 km w jedn\u0105 stron\u0119, a przej\u015bcie zajmuje \u015brednio 40\u201350 minut.<\/p>\n\n\n\n<p>To idealna propozycja na spokojny, zimowy spacer w otoczeniu natury.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Komfortowy wypoczynek po zimowych atrakcjach<\/h2>\n\n\n\n<p>Po dniu pe\u0142nym zimowych wra\u017ce\u0144 warto wr\u00f3ci\u0107 do miejsca, kt\u00f3re zapewnia spok\u00f3j i komfort. <strong>Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej<\/strong> oferuje dogodn\u0105 lokalizacj\u0119, komfortowe noclegi i blisko\u015b\u0107 najwa\u017cniejszych atrakcji Beskidu \u017bywieckiego.<\/p>\n\n\n\n<p>To idealna baza zar\u00f3wno dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sport\u00f3w zimowych, jak i os\u00f3b szukaj\u0105cych relaksu w g\u00f3rskiej scenerii.<br><strong>Zapraszamy do zaplanowania zimowego pobytu w <a href=\"http:\/\/www.hotelodys.pl\">Centrum Wypoczynku Odys Tresna.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.hotelodys.pl\/kontakt.html\">KONTAKT<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beskid \u017bywiecki zim\u0105 to doskona\u0142y kierunek dla os\u00f3b szukaj\u0105cych aktywnego wypoczynku, sport\u00f3w zimowych oraz spokojnych spacer\u00f3w w \u015bnie\u017cnej scenerii. G\u00f3ry, lasy, stacje narciarskie i malownicze miejscowo\u015bci tworz\u0105 region, kt\u00f3ry oferuje atrakcje zar\u00f3wno dla rodzin z dzie\u0107mi, jak i bardziej do\u015bwiadczonych turyst\u00f3w. Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej, po\u0142o\u017cone nad Jeziorem \u017bywieckim, stanowi \u015bwietn\u0105 baz\u0119 wypadow\u0105 do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atrakcje"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zimowe atrakcje w Beskidzie \u017bywieckim \u2013 co warto zobaczy\u0107, nocuj\u0105c w Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej - Centrum Wypoczynku Odys - Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zachwycaj\u0105ce kadry nad Jeziorem \u017bywieckim czekaj\u0105. Sprawd\u017a 5 miejsc idealnych na zdj\u0119cia i zaplanuj pobyt z Centrum Wypoczynku Odys ju\u017c dzi\u015b!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zimowe atrakcje w Beskidzie \u017bywieckim \u2013 co warto zobaczy\u0107, nocuj\u0105c w Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej - Centrum Wypoczynku Odys - Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zachwycaj\u0105ce kadry nad Jeziorem \u017bywieckim czekaj\u0105. Sprawd\u017a 5 miejsc idealnych na zdj\u0119cia i zaplanuj pobyt z Centrum Wypoczynku Odys ju\u017c dzi\u015b!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Wypoczynku Odys - Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CWOdys\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-12T09:55:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T09:55:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dagmara Brevi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hotelodys\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hotelodys\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dagmara Brevi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dagmara Brevi\",\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#\/schema\/person\/8398068d45c67500398a1f57ea45a169\"},\"headline\":\"Zimowe atrakcje w Beskidzie \u017bywieckim \u2013 co warto zobaczy\u0107, nocuj\u0105c w Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej\",\"datePublished\":\"2026-01-12T09:55:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T09:55:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/\"},\"wordCount\":912,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2.jpg\",\"articleSection\":[\"ATRAKCJE\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/\",\"url\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/\",\"name\":\"Zimowe atrakcje w Beskidzie \u017bywieckim \u2013 co warto zobaczy\u0107, nocuj\u0105c w Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej - Centrum Wypoczynku Odys - Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-12T09:55:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T09:55:10+00:00\",\"description\":\"Zachwycaj\u0105ce kadry nad Jeziorem \u017bywieckim czekaj\u0105. Sprawd\u017a 5 miejsc idealnych na zdj\u0119cia i zaplanuj pobyt z Centrum Wypoczynku Odys ju\u017c dzi\u015b!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2.jpg\",\"width\":708,\"height\":472},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zimowe atrakcje w Beskidzie \u017bywieckim \u2013 co warto zobaczy\u0107, nocuj\u0105c w Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/\",\"name\":\"Centrum Wypoczynku Odys - Blog\",\"description\":\"wypoczynek w g\u00f3rach nad jeziorem\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"Centrum Wypoczynku Odys\",\"url\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cropped-logo-z-nazwa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cropped-logo-z-nazwa.jpg\",\"width\":2131,\"height\":553,\"caption\":\"Centrum Wypoczynku Odys\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CWOdys\",\"https:\/\/x.com\/hotelodys\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/odys-centrumwypoczynku-b25a1ab4\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_eWVabXBxws\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#\/schema\/person\/8398068d45c67500398a1f57ea45a169\",\"name\":\"Dagmara Brevi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9878f0740a868cd8afdfe5a8575f3083?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9878f0740a868cd8afdfe5a8575f3083?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dagmara Brevi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/hotelodys.pl\"],\"url\":\"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/author\/odys\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zimowe atrakcje w Beskidzie \u017bywieckim \u2013 co warto zobaczy\u0107, nocuj\u0105c w Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej - Centrum Wypoczynku Odys - Blog","description":"Zachwycaj\u0105ce kadry nad Jeziorem \u017bywieckim czekaj\u0105. Sprawd\u017a 5 miejsc idealnych na zdj\u0119cia i zaplanuj pobyt z Centrum Wypoczynku Odys ju\u017c dzi\u015b!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zimowe atrakcje w Beskidzie \u017bywieckim \u2013 co warto zobaczy\u0107, nocuj\u0105c w Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej - Centrum Wypoczynku Odys - Blog","og_description":"Zachwycaj\u0105ce kadry nad Jeziorem \u017bywieckim czekaj\u0105. Sprawd\u017a 5 miejsc idealnych na zdj\u0119cia i zaplanuj pobyt z Centrum Wypoczynku Odys ju\u017c dzi\u015b!","og_url":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/","og_site_name":"Centrum Wypoczynku Odys - Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CWOdys","article_published_time":"2026-01-12T09:55:09+00:00","article_modified_time":"2026-01-12T09:55:10+00:00","og_image":[{"width":708,"height":472,"url":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dagmara Brevi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hotelodys","twitter_site":"@hotelodys","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dagmara Brevi","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/"},"author":{"name":"Dagmara Brevi","@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#\/schema\/person\/8398068d45c67500398a1f57ea45a169"},"headline":"Zimowe atrakcje w Beskidzie \u017bywieckim \u2013 co warto zobaczy\u0107, nocuj\u0105c w Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej","datePublished":"2026-01-12T09:55:09+00:00","dateModified":"2026-01-12T09:55:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/"},"wordCount":912,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2.jpg","articleSection":["ATRAKCJE"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/","url":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/","name":"Zimowe atrakcje w Beskidzie \u017bywieckim \u2013 co warto zobaczy\u0107, nocuj\u0105c w Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej - Centrum Wypoczynku Odys - Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2.jpg","datePublished":"2026-01-12T09:55:09+00:00","dateModified":"2026-01-12T09:55:10+00:00","description":"Zachwycaj\u0105ce kadry nad Jeziorem \u017bywieckim czekaj\u0105. Sprawd\u017a 5 miejsc idealnych na zdj\u0119cia i zaplanuj pobyt z Centrum Wypoczynku Odys ju\u017c dzi\u015b!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#primaryimage","url":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2.jpg","contentUrl":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2.jpg","width":708,"height":472},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/2026\/01\/12\/zimowe-atrakcje-w-beskidzie-zywieckim-co-warto-zobaczyc-nocujac-w-centrum-wypoczynku-odys-w-tresnej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zimowe atrakcje w Beskidzie \u017bywieckim \u2013 co warto zobaczy\u0107, nocuj\u0105c w Centrum Wypoczynku Odys w Tresnej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/","name":"Centrum Wypoczynku Odys - Blog","description":"wypoczynek w g\u00f3rach nad jeziorem","publisher":{"@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#organization","name":"Centrum Wypoczynku Odys","url":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cropped-logo-z-nazwa.jpg","contentUrl":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cropped-logo-z-nazwa.jpg","width":2131,"height":553,"caption":"Centrum Wypoczynku Odys"},"image":{"@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CWOdys","https:\/\/x.com\/hotelodys","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/odys-centrumwypoczynku-b25a1ab4\/","https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_eWVabXBxws"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#\/schema\/person\/8398068d45c67500398a1f57ea45a169","name":"Dagmara Brevi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9878f0740a868cd8afdfe5a8575f3083?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9878f0740a868cd8afdfe5a8575f3083?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dagmara Brevi"},"sameAs":["http:\/\/hotelodys.pl"],"url":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/author\/odys\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=864"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":867,"href":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864\/revisions\/867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelodys.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}